Тараканы в моей голове говорят по-польски.
Вчера обнаружила, что вышло новое издание "Огнём и мечом". С иллюстрациями (правда, срисованными с фильма). Парочка иллюстраций есть на Лабиринте.

Вот ломаю голову и не могу понять, кто же изображён на обложке! Всё кажется, что я их где-то видела. Может быть, кто-нибудь из вас об этом что-нибудь знает?

@темы: "Огнем и мечом"

Комментарии
16.02.2014 в 21:06

Все говорят, что правды нет в ногах, но правды нет и выше...
Кэп подсказывает, что главгерои... Но тексту они мало соответствуют.
16.02.2014 в 21:34

Орла отрицать нельзя.
О, очередная версия криво срисованных с фильма главгероев, да.
У этого художника руки растут более правильно, чем у польского комиксиста, но все равно ОЙ :)
16.02.2014 в 22:25

Тараканы в моей голове говорят по-польски.
Кэп подсказывает, что главгерои...
Ну, это-то понятно... Просто очень смахивает на кадр из какого-то фильма.
17.02.2014 в 20:31

Мне кажется, что "Скшетуского" я уже где-то видела. Вообще он, по-моему, отдаленно похож на киношного Кмицица :hmm:
19.02.2014 в 02:17

Вообще он, по-моему, отдаленно похож на киношного Кмицица
Не просто похож, художник явно Ольбрыхского в роли Кмитица изобразить пытался.
19.02.2014 в 17:20

Тараканы в моей голове говорят по-польски.
Вообще он, по-моему, отдаленно похож на киношного Кмицица 1
Вон оно что. Понятно теперь, почему мне кажется, что я его уже где-то видела.
25.02.2014 в 17:12

Дочь Локи, сын Одина// Я только рыцарь и поэт, потомок северного скальда (с)
художник явно Ольбрыхского в роли Кмитица изобразить пытался.
вот и мне так кажется
само наличие иллюстраций (к Сенкевичу, да) радует, вот только сильно не люблю, когда для оформления обложки используют киношных геров
25.02.2014 в 20:00

Орла отрицать нельзя.
Так если бы еще грамотно использовали...
17.07.2014 в 19:53

Да, одно сплошное разочарование... Это не иллюстрации, а срисованные кадры из фильма + внешность героев абсолютно не соответствует тексту романа. Конечно, удобно пользоваться уже готовыми шаблонами, но неужели художник не способен придумать новые образы, создать что-то свое? Где его индивидуальность? Это, кстати, касается не только "Огнем и мечом".... Но мне такие иллюстрации совершенно не интересны. На киношных героев я могу и в фильме посмотреть.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail